Idiomatiska uttryck, till exempel att något går som tåget (med varianter som tuffar på som tåget, går som på räls m.fl.) associeras kanske inte självklart med att något går smidigt och snabbt (jämför även med uttryck för säkerhet och oundviklighet såsom komma som ett brev på posten). Uttryckets ålder är inte helt enkel att fastställa, men att det har sitt ursprung i en tid när tåg var punktliga och tillförlitliga torde kunna fastställas.
Ett exempel på detta är nedanstående citat ur Teknisk tidskrift från 1941 (s. 136):
Järnvägarna av i dag ha en enastående snabbhet och precision. Det skall inträffa alldeles speciellt oförutsedda hinder för att ej tågen skola på minuten hålla sina avgångstider och sina ankomsttider enligt tidtabellen.
Ett betydligt tidigare exempel på samma sak är när en oceanångares framfart jämförs med ”ett jernvägstågs noggrannhet” i Dagens Nyheter den 25 oktober 1890 (sidan 2):


En reaktion till “Gå som tåget”